Lồng tiếng tiếng Việt

Lồng tiếng video sang tiếng Việt mà không cần quay lại

Nếu bạn đã có một video hiệu quả, lồng tiếng sang tiếng Việt là cách dễ nhất để tiếp cận khán giả mới. Chitrio dịch kịch bản, tạo giọng tiếng Việt và khớp với thời lượng của bản dựng gốc, nhạc nền được giữ nguyên. Nói thật: hiện tại chưa thể tạo video tiếng Việt từ đầu. Với tiếng Việt, lồng tiếng là cách phù hợp, và phụ đề tiếng Việt có thể được tạo lại cùng bản lồng tiếng.

Dùng thử miễn phí · chi phí hiển thị trước mỗi lần xử lý

Nói thẳng: Dịch máy nắm đúng ý nghĩa thường xuyên hơn nhiều so với giọng văn. Với quảng cáo và mọi nội dung khách hàng sẽ xem, hãy nhờ một người bản ngữ đọc bản dịch một lần trước khi tạo giọng.

Cách hoạt động

  1. 1

    Chọn video

    Video tạo trong Chitrio hoặc video bạn tự tải lên và có quyền sử dụng.

  2. 2

    Kiểm tra bản dịch

    Bản dịch tiếng Việt hiện dưới dạng văn bản trước khi tạo giọng. Sửa tên riêng và thuật ngữ.

  3. 3

    Nhận video đã lồng tiếng

    Giọng tiếng Việt khớp với bản dựng gốc, nhạc được giữ và phụ đề được tạo lại bằng tiếng Việt.

Bạn có thể làm gì

Nhà sáng tạo nội dung

Phiên bản tiếng Việt cho kênh tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác của bạn.

Khóa học

Bài giảng bằng tiếng Việt mà không cần ghi âm lại.

Doanh nghiệp

Cùng một video đào tạo cho đội ngũ ở nhiều nước.

Cửa hàng và thương hiệu

Video sản phẩm và quảng cáo cho thị trường Việt Nam.

Giọng của chính bạn

Với nhân bản giọng nói, bản lồng tiếng có thể nghe như người nói gốc.

Câu hỏi thường gặp

Có thể tạo video tiếng Việt từ đầu không?

Hiện chưa. Tạo video hoàn chỉnh hỗ trợ 14 ngôn ngữ và tiếng Việt chưa nằm trong đó. Tiếng Việt có sẵn cho lồng tiếng.

Có phụ đề tiếng Việt không?

Có. Tiếng Việt nằm trong các ngôn ngữ mà phụ đề được tạo lại khi lồng tiếng.

Khẩu hình có khớp với giọng mới không?

Không. Lồng tiếng thay giọng và thời lượng, không thay đổi khẩu hình. Với lời dẫn trên hình ảnh thì không nhận ra.

Tôi có thể dùng giọng của mình không?

Có, nếu giọng là của bạn hoặc có sự đồng ý của người đó.

Bắt đầu thế nào?

Bằng bản dùng thử miễn phí. Chi phí mỗi lần lồng tiếng được hiển thị trước khi bắt đầu.

Xem thêm

Lồng tiếng video đầu tiên

Video có sẵn, giọng mới, giữ nguyên nhạc.

Bắt đầu miễn phí