Kanäle auf Deutsch erweitern
Die deutsche Fassung eines englischen Kanals ohne Neuaufnahme.
Video übersetzen mit KI
Ein Video mit KI übersetzen und auf Deutsch synchronisieren
Ein Video, das in einer Sprache funktioniert, ist der günstigste Weg zu einem neuen Publikum. Lade es in Chitrio hoch, lies die deutsche Übersetzung als Text und korrigiere Namen und Fachbegriffe, dann legt sich die deutsche Stimme auf das Originaltiming. Die Hintergrundmusik bleibt erhalten und die Untertitel werden auf Deutsch neu erstellt. Umgekehrt geht es genauso: aus dem Deutschen in 26 weitere Sprachen.
Kostenlos testen · Kosten vor jedem Rendering sichtbar
Ganz offen: Das funktioniert mit Videos, die dir gehören oder für die du die Rechte hast. YouTube erlaubt Tools nicht, Videos von der Plattform herunterzuladen, deshalb lädst du die Datei hoch statt einen Link einzufügen.
So funktioniert es
- 1
Video hochladen
Ein in Chitrio erstelltes Video oder eine eigene Datei, an der du die Rechte hast.
- 2
Übersetzung prüfen
Bevor die Stimme entsteht, siehst du den deutschen Text und kannst ihn anpassen.
- 3
Vertonte Fassung erhalten
Deutsche Stimme im Originalschnitt, Musik bleibt, Untertitel auf Deutsch.
Was Sie damit machen können
Schulungen und Kurse
Ein Lernvideo für Teams in mehreren Ländern.
Produktvideos
Dieselbe Demo für den deutschsprachigen Markt.
Mit der eigenen Stimme
Mit deiner Zustimmung klingt die Übersetzung nach dir.
Häufige Fragen
Wie übersetze ich ein Video mit KI?
Video hochladen, Zielsprache wählen, die Übersetzung lesen und anpassen, dann vertonen. Die neue Stimme folgt dem Originaltiming.
Kann ich einen YouTube-Link einfügen?
Nein. YouTube erlaubt keine Downloads durch Tools, daher lädst du die eigene Videodatei hoch.
Bleibt die Musik erhalten?
Ja. Nur die Stimme wird ersetzt, Musik und Schnitt bleiben.
In welche Sprachen geht es?
In 27 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch und Polnisch.
Kann es meine eigene Stimme verwenden?
Ja, mit deiner Zustimmung kann die Stimme des Originalsprechers geklont werden.