قصص وتاريخ
مشاهد سينمائية وتعليق صوتي يشدّ المستمع.
قناة يوتيوب بدون وجه
قناة يوتيوب بدون وجه، بحلقات جاهزة وصوت عربي
قنوات القصص والمعلومات تعيش على الانتظام، وهنا يتعب صانع المحتوى الذي يعمل وحده: نص وتسجيل ومونتاج وصورة مصغّرة في كل حلقة. في Chitrio تكتب موضوع الحلقة، وتراجع النص مشهدًا بمشهد، فتحصل على فيديو جاهز بمشاهد متحركة بالأسلوب الذي تختاره، وموسيقى، وصورة مصغّرة، ونسخة عمودية للمقاطع القصيرة. ثم تدبلج الحلقة إلى العربية بعد أن تراجع الترجمة، فيسمعها جمهورك بصوت عربي طبيعي.
تجربة مجانية · تظهر التكلفة قبل كل عملية
بصراحة: العربية ليست بعد من لغات الإنشاء الكامل في Chitrio. الطريق المتاح اليوم: تصنع الفيديو بلغة مدعومة مثل الإنجليزية، ثم تدبلجه إلى العربية بصوت عربي. الترجمة النصية المكتوبة على الفيديو، إن وُجدت، تبقى بلغة الفيديو الأصلي، ولا تتحرك الشفاه مع الصوت الجديد. والأداة تصنع الفيديو ولا تصنع الجمهور: قرار تحقيق الدخل يعود إلى يوتيوب، وهو يفضّل المحتوى الأصلي ذا القيمة.
كيف يعمل
- 1
اختر المجال والأسلوب
قصص، تاريخ، معلومات، مال أو تحفيز، بأسلوب سينمائي أو كرتوني أو رسم يدوي.
- 2
اكتب الموضوع وراجع النص
جملة واحدة تكفي. يعود النص مشهدًا بمشهد ولا يُنشأ شيء دون موافقتك.
- 3
دبلج وانشر
راجع الترجمة العربية، ثم نزّل النسخة العربية أو انشرها على قناتك.
ماذا يمكنك أن تصنع
ألغاز وحكايات
شخصيات تحافظ على الوجه نفسه في كل حلقة.
مال وتحفيز
فكرة واحدة في كل فيديو، مشروحة ببساطة.
مقاطع قصيرة يومية
النسخة العمودية من كل حلقة، مدبلجة إلى العربية.
أسئلة شائعة
ما هي القناة بدون وجه؟
قناة لا يظهر صاحبها ولا يسجّل صوته. هنا يكون التعليق الصوتي بصوت ذكاء اصطناعي والمشاهد مولّدة أو من مكتبات الصور.
هل تُنشأ الحلقة بالعربية مباشرة؟
ليس بعد. تُنشأ بلغة مدعومة ثم تُدبلج إلى العربية بعد مراجعتك للترجمة.
هل يمكن تحقيق الدخل من قناة بدون وجه؟
ممكن، لكن القرار ليوتيوب وفق قواعد برنامج الشركاء التي تفضّل المحتوى الأصلي ذا القيمة.
هل تبقى الشخصيات نفسها في كل حلقة؟
نعم، احفظ الشخصية في مكتبة الشخصيات واستخدمها في الحلقات التالية.
هل تظهر ترجمة نصية عربية على الفيديو؟
ليس بعد. الترجمة النصية المكتوبة تبقى بلغة الفيديو الأصلي.